Adresse
Brusselsesteenweg 257, 1950 Kraainem

Willkommen in Belgien – einem Land, dessen Einwohner eigentlich nur dann wirklich vereint sind, wenn die Nationalmannschaft Fußball spielt. Für ein Land mit 11 Millionen Einwohnern gibt es gleich sechs Parlamente. Die französischsprachige Hauptstadt liegt wie eine Insel im niederländischsprachigen Flandern. Ähnlich wie bei verschiedenen dissoziativen Anteilen haben auch die belgischen Gemeinschaften ein eher „kompliziertes Verhältnis“ zueinander. Ich glaube nicht einmal, dass Ellert diesen Code vollständig geknackt hat.

Warum diese lange Einleitung?
Hier kommt der praktische Teil:

Brusselsesteenweg ist der algemeine flämische Name für Chaussée de Bruxelles.
Allerdings wechselt der Straßenname je nach Gemeinde: In Tervuren heißt sie Brusselsesteenweg, in Kraainem wird sie zu Steenweg op Brussel.

Die Einfahrt zum Haus beginnt in Tervuren, etwa 10 Meter vor dem Ortsschild „Kraainem“, das Haus selbst ist jedoch in Kraainem registriert.

Für das Navigationssystem ist es daher am besten, den französischen Straßennamen zu verwenden:

  • 257 Chaussée de Bruxelles, 1950 Kraainem

  • 257 Chaussée de Bruxelles, 3080 Tervuren

Trotzdem erkennen nicht alle GPS-Systeme die Adresse korrekt. Wir teilen uns die Einfahrt mit Hausnummer 255 – Sie können diese Adresse ebenfalls ausprobieren.

Falls beide Nummern nicht funktionieren, nutzen Sie Google Maps. Achtung: Google Maps stellt die Straße bzw. die Einfahrt als gerade dar – das ist sie nicht. Der Beginn der Einfahrt ist jedoch korrekt markiert.

Fahrhinweise während der Stoßzeiten

Wenn Sie von der E40 auf die R0 fahren, beginnt die Autobahn zunächst dreispurig. Fahren Sie dort maximal 100 km/h, da sich eine Radarkontrolle befindet. Nach der Ausfahrt Kraainem – diese bitte nicht nehmen – wechseln Sie auf die rechte Spur. Diese Spur wird zur Ausfahrt Tervuren / Quatre Bras / Vierarmen. Ab dort verengt sich die Autobahn auf zwei Spuren, was häufig zu Stau führt. Zum Glück müssen Sie an dieser Stelle abfahren, sodass Sie den Stau vermeiden.

Zu Stoßzeiten kann es am Quatre Bras / Vierarmen (roter Kreis) zu einem langsam fließenden Stau kommen. Falls es bei der Ausfahrt von der Autobahn sehr voll ist, biegen Sie bitte früher in die Brusselsesteenweg ein (oranger Pfeil).

Wenn Sie das tun, seien Sie bitte vorsichtig. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 30 km/h, und es gibt Fahrbahnverengungen sowie Attrappen von Radarkameras, um das Rasen weiter zu verhindern. Aus demselben Grund ist das Parken von Autos entlang dieser ohnehin schon schmalen zweispurigen Straße erlaubt.

Laut den Verkehrsregeln müssen Sie Vorfahrt gewähren, wenn eine Behinderung (zum Beispiel ein geparktes Auto) auf Ihrer Fahrspur liegt. Diese Regel wird im Allgemeinen beachtet, aber gelegentlich missachten Fahrer mit starkem „Kontrollbedürfnis“ diese Vorschrift – selbst wenn das Verkehrszeichen eindeutig eine Fahrbahnverengung mit Vorfahrt des Gegenverkehrs anzeigt.

Address
Brusselsesteenweg 257, 1950 Kraainem

Welcome to Belgium — a country where the inhabitants are truly united only when the national football team plays. For a country of 11 million people, there are six parliaments. The French-speaking capital lies like an island within Dutch-speaking Flanders. Much like different dissociative agents, Belgian communities tend to have a rather “complicated relationship” with one another. I don’t believe even Ellert has fully cracked that code.

So why this long introduction?
Here comes the practical part:

Brusselsesteenweg is the general Flemish name for Chaussée de Bruxelles. However, the street name changes depending on the municipality: In Tervuren it is called Brusselsesteenweg, while in Kraainem it becomes Steenweg op Brussel.

The driveway of the house starts in Tervuren, about 10 meters before the sign “Kraainem”, but the house itself is officially registered in Kraainem.

For navigation systems, it is therefore best to use the French street name:

  • 257 Chaussée de Bruxelles, 1950 Kraainem

  • 257 Chaussée de Bruxelles, 3080 Tervuren

Even then, not all GPS systems recognize the address correctly. We share the driveway with house number 255, so you can also try that address.


If neither number works, use Google Maps. Please note: Google Maps makes it look as if the street — or our driveway — is straight. It is not. However, the location of the start of the driveway is correct.

Driving tips during peak hours

When you drive from the E40 onto the R0, the highway initially has three lanes. Drive at a maximum of 100 km/h, as there is a speed camera. After passing the Kraainem exit — which you should not take — move to the right lane. This lane becomes the exit Tervuren / Quatre Bras / Vierarmen. From that point on, the highway narrows to two lanes, which often causes a traffic jam. Fortunately, you need to exit, so you’ll avoid the jam.

During peak hours, there can be slow-moving traffic at Quatre Bras / Vierarmen (red circle). If traffic is heavy when you exit the highway, please turn earlier into Brusselsesteenweg (orange arrow).

When you do this, please be careful. The speed limit is 30 km/h, and there are road narrowings and dummy speed cameras to further discourage speeding. Cars are allowed to park along this already narrow two-lane road for the same reason.

According to the rules, you must give priority when the obstruction (for example, a parked car) is on your side of the road. This rule is generally respected, but occasionally drivers with strong “control issues” do not follow it—even when the traffic sign clearly indicates road narrowing: oncoming traffic has priority.

Öffentliche Verkehrsmittel

Anreise per Flugzeug oder Zug
Der Flughafen Brussels Airport liegt in Zaventem (Flandern). (Nebenbei bemerkt: Das flämische Management sorgt dafür, dass die Fluglärmbelastung vor allem Brüssel trifft – nicht Flandern.). Vom Flughafen aus nehmen Sie ein Taxi oder Uber (ca. 25 €). Der Uber-Abholpunkt befindet sich im Parkhaus.

Anreise mit dem Zug / Metro / Tram

  • Zug bis Brussels Central Station

  • Von dort Metro Linie 1 Richtung Stockel/Stokkel

  • Ausstieg „Montgomery“

In Montgomery:

  • Eine Rolltreppe / Treppe nach oben,

  • aus dem Metrobereich auschecken, aber unterirdisch bleiben

  • Die Tramhaltestelle befindet sich auf derselben Ebene wie die Geschäfte

Dort startet die Tram 44 Richtung Tervuren. Es gibt dort keine andere Tram, man kann also nicht falsch einsteigen. Da es der Startpunkt ist, steht oft bereits eine Tram bereit.
Die Tram fährt alle 15–20 Minuten.

  • Ausstieg an der Haltestelle „Brusselsesteenweg“

Ein 1-Stunden-Ticket oder Einzelfahrschein gilt sowohl für Metro als auch Tram.

Public transport

Arrival by plane or train
Brussels Airport is located in Zaventem, Flanders. (As a side note: Flemish management ensures that aircraft noise nuisance is felt most strongly in Brussels, not in Flanders.)
From the airport, take a taxi or Uber (approximately €25). The Uber pick-up point is in the parking garage.

By train / metro / tram

  • Take the train to Brussels Central Station

  • From there, take metro line 1 towards Stockel/Stokkel

  • Get off at “Montgomery”

At Montgomery:

  • Go one flight of escalators or stairs up

  • Check out of the metro zone, but stay underground

  • The tram stop is on the same level as the shops

This is the starting point of tram 44 to Tervuren. There are no other trams, so you cannot get on the wrong one. As it is the starting point, you may already see a tram waiting.
The tram leaves every 15–20 minutes.

  • Get off at the stop “Brusselsesteenweg”

A one-hour ticket or single-trip ticket is valid for both the metro and the tram.