Somatoform Dissociation Fragenbogen
SDQ-20 und SDQ-5
Der Somatoform Dissociation Questionnaire mit 20 Items (SDQ-20) erfasst den Schweregrad somatoformer Manifestationen der Dissoziation der Persönlichkeit (Nijenhuis et al., 1996). Seine psychometrischen Eigenschaften sind sehr zufriedenstellend. Der Fragebogen kann innerhalb weniger Minuten ausgefüllt werden.
Der SDQ-5 mit fünf Items ist ein Screening-Instrument für dissoziative Störungen. In einigen Studien zeigte das Instrument gute Ergebnisse, während seine Leistungsfähigkeit in anderen Studien geringer ausfiel.
SDQ-20 in Ihre eigene Datenbank integrieren
Möchten Sie den SDQ-20 Ihren Mitarbeitenden im Gesundheitswesen über das eigene digitale System oder die Datenbank Ihrer Organisation zur Verfügung stellen?
Wir bieten diese Möglichkeit in Verbindung mit einer Inhouse-Schulung durch Ellert Nijenhuis oder eine:n von uns autorisierte:n Associate an. So stellen wir sicher, dass Ihre Fachkräfte nicht nur bequem innerhalb ihrer gewohnten Arbeitsumgebung auf den SDQ-20 zugreifen können, sondern auch in seiner fachgerechten klinischen Anwendung und Interpretation geschult werden.
Interesse? Wenden Sie sich bitte an Kirande Nijenhuis (hello [at] enijenhuis.nl), um die Möglichkeiten einer Inhouse-Schulung und der Nutzung des SDQ-20 innerhalb Ihrer Organisation zu besprechen.
Theoretischer Hintergrund des SDQ-20
Integratives Versagen und die Entstehung unterschiedlicher Persönlichkeitsanteile
Die Theorie der strukturellen Dissoziation der Persönlichkeit (Nijenhuis, Van der Hart & Steele, 2004) geht davon aus, dass ein dissoziativer Prozess mit dem Verlust der Fähigkeit einer Person einhergeht, Erfahrungen, Vorstellungen und Funktionen beziehungsweise deren Bestandteile zu integrieren. Zu diesen Bestandteilen gehören:
Empfindungen,
Wahrnehmungen,
Bewegungen,
Affekte,
Wissen und
Erinnerungen.
Infolge dieses integrativen Versagens entstehen zwei oder mehr unterschiedliche Persönlichkeitsanteile. Die primäre prototypische Form traumabezogener struktureller Dissoziation besteht in einer Aufteilung zwischen einem Anteil, der die Funktionen des täglichen Lebens übernimmt – dem anscheinend normalen Persönlichkeitsanteil (ANP) – und einem anderen Anteil, der in traumatischen Erfahrungen fixiert ist – dem emotionalen Persönlichkeitsanteil (EP).
Strukturelle Dissoziation
In diesem Zusammenhang kann ein weiterer dissoziativer Prozess auftreten, der die strukturelle Dissoziation aufrechterhält. Bei unzureichender Integrationsfähigkeit kann der anscheinend normale Persönlichkeitsanteil den emotionalen Persönlichkeitsanteil mental vermeiden, um den Alltag bewältigen zu können.
So kann beispielsweise einem
SDQ-20 Übersetzungen
Der SDQ-20 wurde in verschiedene Sprachen übersetzt. Alle Sprachversionen können kostenlos über unsere eLibrary heruntergeladen werden. Der SDQ-5 besteht aus den Items 4, 8, 13, 15 und 18 des SDQ-20.
Danish: SDQ-5 på dansk (ikke SDQ-20)
Dutch: SDQ-20 en SDQ-5 in het Nederlands
English: SDQ-20 and SDQ-5 in English
French: SDQ-20 et SDQ-5 en français
German: SDQ-20 und SDQ-5 in deutsch
Hebrew: SDQ-5 בעברית, ה-sdq-20 בעברית עדיין לא אושר
Hindi: एसडीक्यू-20 और एसडीक्यू-5 हिंदी में।
Italian: SDQ-20 e SDQ-5 in Italiano
Mandarin: 普通话的 SDQ-20 和 SDQ-5。
Norwegian: SDQ-20 og SDQ-5 på norsk.
Polish: SDQ-20 i SDQ-5 w języku polskim.
Portuguese: SDQ-20 e SDQ-5 em português.
Spanish: SDQ-20 y SDQ-5 en español.
Swedish: SDQ-20 och SDQ-5 på svenska.
Turkish: Türkçe SDQ-20 ve SDQ-5.
Urdu: SDQ-20 اور SDQ-5 اردو میں۔
Literatur zum SDQ-20 und SDQ-5
Nijenhuis, E.R.S., Spinhoven, P., Van Dyck, R., Van der Hart, O., & Vanderlinden, J. (1996). The development and the psychometric characteristics of the Somatoform Dissociation Questionnaire (SDQ-20). Journal of Nervous and Mental Disease, 184, 688-694.
Nijenhuis, E.R.S. (2009). Somatoform dissociation and somatoform dissociative disorders. In P.F. Dell, & J. O’Neil (Eds.), Dissociation and dissociative disorders: DSM-IV and beyond (pp. 259-277). New York: Routledge.